Tout ce que vous devez savoir sur AnimeJapan 2021

  • FrançaisFrançais



  • AnimeJapan 2021 est organisé en tant qu’événement en ligne cette année du 27 au 28 mars, y compris une diffusion en direct destinée aux téléspectateurs étrangers. Pour les téléspectateurs étrangers, les billets pour chaque jour coûteront 3 200 yens, ou 6 100 yens pour un billet de deux jours.

    Producteurs généraux AnimeJapan Hiroshi Terada (Photos de Avex) et Shunsuke Nakajima (Production de Tatsunoko) expliquent la vue d’ensemble de l’événement, ainsi que les limites que les téléspectateurs étrangers doivent garder à l’esprit, telles que le contenu et les restrictions régionales.

    Pourriez-vous décrire brièvement la configuration de l’AnimeJapan de cette année en ce qui concerne l’événement physique et les diffusions en direct?

    Du point de vue de la prévention de la propagation du coronavirus, nous avons dû annuler l’événement réel (physique), mais en créant les décors pour les événements annuels sur scène et en les diffusant en direct depuis le lieu le jour même, nous l’avons organisé. afin que tous ceux qui le regardent en ligne puissent ressentir «l’ambiance live» de l’événement.

    J’espère que tout le monde à l’étranger pourra profiter du «Cadeau de l’anime japonais» livré directement du Japon.

    Quels types de considérations devez-vous prendre pour adapter les événements à la visualisation en ligne?

    Afin de prévenir les accidents tels que l’arrêt du livestream le jour même, nous avons choisi et développé un système pour que le stream puisse rester stable même lorsqu’un grand nombre de personnes y accède. De plus, parce que nous sommes toujours au milieu de la pandémie de coronavirus, nous considérons que la sécurité des invités et du personnel qui créent l’émission ce jour-là est de la plus haute importance.

    En quoi le contenu du livestream outre-mer diffère-t-il du livestream national? Pouvez-vous accéder à tout le contenu en tant que spectateur étranger?

    En ce qui concerne le format de diffusion et de visionnage, il n’y a aucune différence entre le Japon et l’étranger. Cependant, en raison de la question des droits de diffusion, certains contenus ne seront pas visibles à l’étranger. J’espère que vous pouvez être compréhensif.

    Cela étant, le personnel du Anime Festival Asia nous aide à préparer un livestream appelé «Plus Alpha Channel», qui aura une interprétation en direct en anglais. De cette façon, j’espère que même les fans d’anime d’outre-mer qui ne comprennent pas le japonais pourront regarder d’autres événements sur scène. Bien sûr, ceux qui comprennent le japonais peuvent regarder l’émission originale.

    Comment avez-vous choisi les régions vers lesquelles cibler les diffusions en direct?

    C’est une première expérience pour nous, alors je m’excuse de ne pas pouvoir diffuser simultanément dans le monde entier. La plate-forme de streaming que nous avons utilisée cette fois n’a pas été en mesure de desservir le monde entier, donc cela peut être un inconvénient pour les peuples de certains pays et régions. Les pays et régions compatibles pour cet événement en direct payant sont les États-Unis, la Corée du Sud, la Thaïlande, Singapour, Taiwan, Hong Kong et Macao. Nous prévoyons d’élargir la gamme de pays et de régions pour lesquels nous pouvons diffuser à l’avenir, alors attendez avec impatience les futurs événements AnimeJapan.

    Dans quelle mesure a-t-il été difficile de traiter les divers problèmes liés à la création d’un flux outre-mer?

    Cela ne s’applique pas seulement au flux d’outre-mer, mais aussi au flux national, mais cette année a été tellement différente des événements AnimeJapan précédents que l’on pourrait dire que nous avons créé un événement entièrement différent à partir de zéro. Il était très difficile de tout assembler sans aucune fondation préalable tout en étant également dans un temps limité

    Les circonstances autour du COVID-19 ont rendu l’événement en ligne nécessaire cette année, mais avez-vous l’intention de continuer à organiser un événement en ligne pour AnimeJapan à l’avenir?

    Je pense que le coronavirus a provoqué un changement important dans la société. Je pense que l’industrie du divertissement continuera à utiliser le format des événements en ligne, et donc AnimeJapan continuera également à gérer un flux en direct en ligne simultanément, même lorsque nous pouvons organiser un événement réel. Nous voulons montrer des anime japonais et AnimeJapan, non seulement au Japon, mais à des gens du monde entier.

    Tout d’abord: j’espère que vous pourrez profiter d’AnimeJapan 2021 sous forme en ligne pour la toute première fois.

    Vous pouvez accéder au site Web anglais d’AnimeJapan 2021 ici.

    AnimeJapan 2021 Chaîne anglaise soutenue par l’AFA (Anime Festival Asia)
    MC principal: Ash, Goofy, REIKO et autres
    Pour plus d’informations, voir ici: https: //www.anime-japan.jp/en/main/english_channel/

    Source

    N'oubliez pas de voter pour cet article !
    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.