Un végétalien qui n’a pas réussi à faire face à une infestation de souris et les a nourris à la place est condamné à une amende par le tribunal | Nouvelles du Royaume-Uni


  • FrançaisFrançais



  • Une végétalienne qui n’a pas réussi à faire face à une infestation de souris chez elle en raison de ses convictions éthiques a été condamnée à une amende par un tribunal.

    Margaret Manzoni, 73 ans, de St Osyth dans l’Essex“a considéré les souris comme ses animaux de compagnie” et “a dit qu’elles n’iraient pas chez ses voisins parce qu’elle s’occupait d’eux”.

    Le conseil de district de Tendingring a poursuivi la retraitée une deuxième fois après qu’elle ne se soit pas conformée à une précédente ordonnance rendue en avril.

    Lors d’une audience au Colchester Magistrates ‘Court ce mois-ci, Manzoni a été informée que si le tribunal “respectait ses convictions en tant que végétalienne éthique, d’autres considéraient les souris comme de la vermine”, a déclaré le conseil.

    Image:
    Le conseil de district de Tendring a publié cette photo montrant une souris à l’intérieur d’une botte

    Le tribunal a déclaré que “l’impact de l’infestation sur les voisins signifiait que l’inaction n’était pas appropriée”, selon l’autorité.

    Manzoni a reconnu lors de l’audience du 6 octobre avoir été accusé de ne pas avoir respecté un avis en vertu de la loi sur la protection de l’environnement et un avis en vertu de la loi sur la prévention des dommages causés par les ravageurs.

    Elle a été condamnée à une amende de 1 500 £, le tribunal accordant les frais du conseil de 2 395 £ et imposant une suramende compensatoire de 150 £.

    Le tribunal a appris que l’équipe de santé environnementale du conseil avait été appelée par des résidents voisins envahis par des souris, causant des dommages matériels, en raison des conditions régnant dans la maison mi-terrasse de Manzoni, a déclaré le conseil.

    Le personnel du Conseil a effectué plusieurs visites et offert de l’aide, avant de publier des avis “ordonnant à Manzoni d’arrêter de nourrir les oiseaux, de nettoyer le jardin envahi et d’appeler à la lutte antiparasitaire”, a indiqué l’autorité.

    “Alors que certains travaux de construction ont été effectués par le conseil, Manzoni a continué à fournir de la nourriture et un abri aux souris, ce qui a provoqué une odeur irrésistible et contraint les voisins à déménager”, a déclaré un porte-parole du conseil du district de Tendring.

    En savoir plus sur Sky News :
    Le jeu peut tuer des enfants souffrant de problèmes cardiaques non diagnostiqués, selon les scientifiques

    “Le conseil du district de Tendring a proposé à Manzoni un logement alternatif, mais elle considérait les souris comme ses animaux de compagnie, a déclaré qu’elles n’iraient pas chez ses voisins parce qu’elle s’occupait d’eux et a refusé de prendre des mesures, affirmant que cela allait à l’encontre de ses” croyances éthiques “.

    “Cela a conduit à la première poursuite, depuis laquelle, malgré les visites régulières continues de l’équipe de santé environnementale, rien n’a changé; ne laissant au conseil d’autre choix que de poursuivre à nouveau.”

    Source

    N'oubliez pas de voter pour cet article !
    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...

    La Rédaction

    L'équipe rédactionnnelle du site

    Pour contacter personnellement le taulier :

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *